|
 ra hermana del rey, de nombre Jimena, a la que amó el joven
Sancho y tuvieron un hijo de nombre Bernardo. Mas el rey Alfonso, cuando
descubrió el hecho, muy enfadado encerró al joven Sancho en el castro de
Luna bajo juramento perpetuo, y a su propia hermana la metió en una orden
monástica. Sin embargo hizo que Bernardo fuera educado con esmero pues al
no tener él hijos, lo amaba tiernamente.
Este Bernardo, cuando llegó a la adolescencia fue de tal vigor que
ningún soldado de ese momento podía igualarle en fuerzas. Era en efecto
de estatura grande, bello de cara, dulce al hablar de ingenio rápido,
valiente con las armas y lleno de decisión.
Por ese mismo tiempo Carlo Magno rey de Francia y emperador romano,
honrado por una venerable vejez, acabó en una funesta matanza con el
pueblo de los ismelitas y
restituyó al culto cristiano, una vez expulsados los sarracenos,
Burgundia, Pictavia y la Galia hasta los montes Pirineos. Luego,
una vez cruzados los montes del valle Roscida, puso bajo su imperio a
godos e hispanos que estaban en
Catalonia y en los montes de Vasconia y en Navarra.
Entonces Carlo escribió al rey Alfonso para que fuera su
súbdito y vasallo. Pero Bernardo al oírlo, movido por la ira, se fue a
toda prisa a llevar ayuda a los sarracenos en contra de Carlo. Pero Carlo
asedió Tudela a la que habría
tomado en poco tiempo si no se hubiera dirijido a Nájera, dejada Tudela
por la traición de un tal Galalon, de su propio palacio.
Cuando éste tomo Nájera y el monte
Jardino, emprendió
el camino de vuelta a Francia. Marsil, rey de los bárbaros, estaba al
frente de la ciudad zaragozana. Fueron llamados muchos miles de sarracenos
y se asociaron con ellos el
citado Bernardo y algunos
navarros y comenzó la guerra contra los francos, a la cabeza Rolando Británico,
Anselmo, Egiardo.
Carlo estaba al frente de muchos otros nobles francos,
ofendidos por nuestros pecados. Fueron asesinados.
Pues ya había Carlo cruzado los Alpes del valle Roscida
con la primera fila de los suyos- dejada en la parte posterior del ejército
la tropa de los fuertes para custodia-, los cuales fueron asesinados
cayendo Bernardo con los sarracenos sobre ellos (pospuesto el temor de
Dios)
Pero entretanto Carlo el piadosísimo una vez recuperado
su ejército vengó este hecho con una victoria triunfal, dando muerte a
una ingente cantidad de sarracenos. Además viniendo Carlo el piadosísimo
de Alava por un camino apartado visitó
el templo de san Jacobo para rezar. El rey Alfonso siguiendo su buen
consejo destruyó la ciudad de Iria; y la iglesia del apóstol san Jacobo,
que el mismo había hecho levantar con el asentimiento del reverendo padre
León III pontífice de Roma, la llenó de gloria urbana y estableció que tanto los
Jacobitanos como todo el clero de Hispania vivieran según el santo padre
Isidoro de manera que esto
fuera alivio para Hispania cuyo olvido fuera causa para este de expulsión.
Mas Carolo
volviendo Hispania llevó consigo a
Bernardo en un gran honor, y al término de su vida durmió profundamente cerca de Aquisgrano: donde descansa con
una gloria digna
Bernardo alcanzó
una gran gloria entre
romanos, germanos y galos y
bajo los emperadores Lodoico y Lotario luchó valientemente contra los
enemigos del imperio romano.
Tenía Alfonso tercero consigo a Bernardo, conocidísimo
militar quien en estos combates se había mostrado tan fiero como un león.
Alcanzada esta victoria en la orilla del río Duero, el rey Alfonso cubrió
a la legión de una gran gloria. El citado Bernardo asoló el castro
Carpio en territorio salmantino. Y porque el rey Alfonso tenía capturado
a su padre Sancho en el castillo llamado Luna, que antaño había
conquistado el rey Alfonso el casto, Bernardo comienza a hacer la guerra
al rey.
Viendo a éstos, los sarracenos se esfuerzan en devastar
con el hierro y con el fuego la ciudad de León, Astorga y los
alrededores. Pero el rey Alfonso prometiendo a Bernardo liberar a su
padre, hizo la paz con él. Y unidas las tropas de los militares más
fuertes se preparó a salir al encuentro de aquellos.
Mas los sarracenos que nada temían por la multitud de
armas se dividieron en dos grupos, una gran parte de ellos vino a
Polvoraria. Pero el muy glorioso rey
avanzando por el lado del bosque cayó sobre ellos en el mencionado lugar
de Polvoraria junto al río Orbigo donde habían corrido 12000 bárbaros.
La otra parte de sarracenos, persiguiéndolos Bernardo, llegó en su huída
a Valdemoro.
El rey Alfonso se apresura a la guerra, todos los
sarracenos fueron matados allí mismo
con las espadas de los cristianos. Después de esto el numeroso ejército
de los ismelitas asedió Zamora. El rey al oírlo entró en la ciudad con
unos pocos. Apresurándose Bernardo,
con la ayuda de la divina providencia acabó con ellos hasta su muerte.
Allí murió Aclaman, que parecía el profeta de ellos.
Por ese tiempo Carolo tercero emperador romano con un gran
ejército salía deprisa hacia Hispania para llevar la guerra tanto a
cristianos como a sarracenos. Bernardo con un ejército de cristianos
y con Muza aquel rey zaragozano avanzó en su contra para cercarlos
en los montes Pirineos, mientras Carlos avanzaba sin orden. Después se
dio a la fuga. Murieron en aquella matanza multitud tanto de romanos como
de galos con las espadas de cristianos y sarracenos.
Después Carlo hizo la amistad con el rey Alfonso, bajo
cuyo consejo afirmó en su reino las reglas del beato Isidoro y de los
santos Padres. Visitó Carlo para la oración las iglesias de san Jacobo;
y del glorioso Papa Juan
consiguió que ambas disfrutaran del privilegio de la ciudad,
y volvió pacíficamente a Francia llevando consigo a los suyos
quienes habían sido capturados en el citado combate, dándole el rey
Alfonso este y otros muchos regalos. Terminado esto Bernardo se retiró a
su patria con un botín muy grande.
-Nótese que hubo tres Carlos emperadores romanos-
Después de esto vinieron a atacar la ciudad leonense de
Agarre con dos generales Inundar y Alcatenetel. Bernardo junto con ellos
hirió a los bárbaros; murieron muchos miles y los otros huyeron, dejados
los dos generales, quienes vencidos fueron entregados para su custodia.
En ese tiempo, murió
Bernardo, soldado valentísimo. Después de su muerte la reina, que se
dice de los Galos, planea astutamente como podía echar del reino a su
esposo el rey Alfonso y poner en su lugar a su hijo Garseanoro.
|
